Overview

Project website www.3bee.com/alveari
Project maintainers User avatar riano.maurizio
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/3BeeHiveTech/sanity-based-projects-monorepo.git
Repository branch main
Last remote commit feature(env-pla): xnatura agg sticky button nelle pagine success e live (DEV-7545) (#2630) 84108e9e4
Maurizio Riano authored 23 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Italian) a34ede103
User avatar Andrea authored yesterday
Weblate repository http://weblate.3bee.com/git/oasi/checkout/
File mask apps/3bee/web/locales/*/platform-signup.json
Monolingual base language file apps/3bee/web/locales/it/platform-signup.json
Translation file Download apps/3bee/web/locales/fr/platform-signup.json
Last change May 7, 2025, 10:15 a.m.
Last change made by Niccolo Calandri
Language French
Language code fr
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 332,956,350
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 17 240 1,680
Translated 94% 16 95% 230 95% 1,604
Needs editing 5% 1 4% 10 4% 76
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 35% 6 27% 66 25% 420
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0

Quick numbers

240
Hosted words
17
Hosted strings
94%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
−5%
Translated
+100%
Contributors
+100%
User avatar niccolo.calandri

Source string changed

a month ago
User avatar admin

Changes committed

Changes committed 2 months ago
User avatar mt:openai

Automatically translated

2 months ago
User avatar valentina.inchingolo

Translation changed

4 months ago
User avatar valentina.inchingolo

Source string changed

4 months ago
User avatar None

Resource updated

The “apps/3bee/web/locales/it/platform-signup.json” file was changed. 4 months ago
User avatar niccolo.calandri

Source string changed

4 months ago
User avatar None

Resource updated

File “apps/3bee/web/locales/fr/platform-signup.json” was added. 5 months ago
User avatar None

String updated in the repository

5 months ago
User avatar None

String updated in the repository

5 months ago
Browse all translation changes