Translation status

135 Strings 74%
Browse Translate
1,429 Words 64%

Strings status

135
All strings — 1,429 words Browse Translate Zen
2
Read-only strings — 0 words Browse Translate Zen
100
Translated strings — 916 words Browse Translate Zen
35
Unfinished strings — 513 words Browse Translate Zen
35
Strings marked for edit — 513 words Browse Translate Zen
35
Unfinished strings without suggestions — 513 words Browse Translate Zen
31
Strings with any failing checks — 448 words Browse Translate Zen
11
Translated strings with any failing checks — 47 words Browse Translate Zen
10
Failing check: Unchanged translation — 20 words Browse Translate Zen
1
Failing check: Trailing space — 32 words Browse Translate Zen
4
Failing check: Mismatched full stop — 93 words Browse Translate Zen
1
Failing check: Mismatched exclamation mark — 27 words Browse Translate Zen
1
Failing check: Punctuation spacing — 44 words Browse Translate Zen
19
Failing check: Has been translated — 369 words Browse Translate Zen
135
Strings without a label — 1,429 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
box/distributori This component is linked to the Oasi/checkout repository. 0% 90 1,307 8,667 0 90 0 0
academy/network This component is linked to the Oasi/checkout repository. 46% 82 1,922 13,438 0 74 0 0
academy This component is linked to the Oasi/checkout repository. 51% 47 643 4,711 0 43 0 0
monitoring This component is linked to the Oasi/checkout repository. 70% 166 2,036 14,083 0 108 0 0
chi-siamo This component is linked to the Oasi/checkout repository. 71% 31 845 5,960 0 6 0 0
grower This component is linked to the Oasi/checkout repository. 72% 6 108 787 0 5 0 0
biodiversa-app This component is linked to the Oasi/checkout repository. 73% 35 217 1,384 0 7 0 0
box/adottatori This component is linked to the Oasi/checkout repository. 74% 24 301 1,968 0 85 0 0
common This component is linked to the Oasi/checkout repository. 78% 100 619 4,109 0 11 0 0
esg/alveare-aziendale This component is linked to the Oasi/checkout repository. 82% 38 972 6,797 0 39 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.3bee.com/alveari
Project maintainers User avatar delia.soiu
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/3BeeHiveTech/sanity-based-projects-monorepo.git
Repository branch main
Last remote commit Translated using Weblate (Italian) bd63a7b6d
User avatar Andrea authored 3 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (English) 38295a116
User avatar Andrea authored 3 days ago
Weblate repository http://weblate.3bee.com/git/oasi/checkout/
File mask apps/3bee/web/locales/*/home.json
Monolingual base language file apps/3bee/web/locales/it/home.json
Translation file Download apps/3bee/web/locales/fr/home.json
Last change Sept. 16, 2024, 3:36 p.m.
Last author Niccolo Calandri

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 135 1,429 10,207
Translated 74% 100 64% 916 61% 6,289
Needs editing 25% 35 35% 513 38% 3,918
Read-only 1% 2 0% 0 0% 0
Failing checks 22% 31 31% 448 31% 3,256
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 130 changes 0 changes 22 changes 0 changes 11 changes 0 changes 9 changes 0 changes 12 changes 0 changes 31 changes 0 changes 28 changes 0 changes 7 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

1,429
Hosted words
135
Hosted strings
74%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+3%
—
Hosted strings
+2%
−2%
Translated
−2%
+50%
Contributors
−100%
User avatar None

Resource update

Oasi / home — French

The "apps/3bee/web/locales/it/home.json" file was changed. 3 days ago
User avatar niccolo.calandri

Source string changed

Oasi / home — French

La strategia ambientale per la tua azienda, sviluppa progetti di assessment, monitoraggio e rigenerazione per la tua azinenda.
3 days ago
User avatar niccolo.calandri

Source string changed

Oasi / home — French

Supporta la rigenerazione degli ecosistemi adottando un albero nettarifero e seguendoLa strategia ambientale per la tua azienda, sviluppa progetti di assesment, monitoraggio e rigenerazione per la stua crescitazienda
3 days ago
User avatar niccolo.calandri

Source string changed

Oasi / home — French

Supporta la rigenerazione degli ecosistemi adottando un albero nettarifero e seguendoLa strategia ambientale per la tua azienda, sviluppa progetti di assessment, monitoraggio e rigenerazione per la stua crescitaazineda.
3 days ago
User avatar None

Resource update

Oasi / home — French

The "apps/3bee/web/locales/it/home.json" file was changed. 3 days ago
User avatar niccolo.calandri

Source string changed

Oasi / home — French

Scopri di piùFormazione
3 days ago
User avatar niccolo.calandri

Source string changed

Oasi / home — French

Scopri di piùRigenera la Natura
3 days ago
User avatar niccolo.calandri

Source string changed

Oasi / home — French

Scopri di piùAssessment di Biodiversità
3 days ago
User avatar niccolo.calandri

Source string changed

Oasi / home — French

Leggi di piùTutela la biodiversità
3 days ago
User avatar niccolo.calandri

Source string changed

Oasi / home — French

Scopri di più3Bee
3 days ago
Browse all translation changes