Oasi/home @ Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Italian	99%	2	0	0	2	29	0	0

English	99%	1	0	0	1	28	0	0

French	99%	1	0	0	1	28	0	0

German	99%	1	0	0	1	35	0	0

Spanish	99%	1	0	0	1	27	0	0

Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website	www.3bee.com/alveari
Project maintainers1	riano.maurizio
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`https://github.com/3BeeHiveTech/sanity-based-projects-monorepo.git`
Repository branch	main
Last remote commit	fix(KMLEditorModal): use onValueCommit for buffer slider re-parse `7015561c64` Niccolò Calandri authored 16 hours ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (French) `268cc3da03` Andrea authored 19 hours ago
Weblate repository	`http://weblate.3bee.com/git/oasi/checkout/`
File mask	`apps/3bee/web/locales/*/home.json`
Monolingual base language file	`apps/3bee/web/locales/it/home.json`

2 weeks ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,295		10,400		73,900
Source		259		2,080		14,780
Translated	99%	1,289	100%	10,400	100%	73,900
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	11%	147	5%	549	4%	3,561
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	1%	6	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec

Quick numbers

10,400

Hosted words

1,295

Hosted strings

99%

Translated

Contributors

Components

Languages

Translations

Screenshots

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+15%

Hosted words

+100%

+28%

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+99%

—

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

weblate:commit Changes committed Oasi home French	Changes committed 2 weeks ago
weblate:commit Changes committed Oasi home German	Changes committed 2 weeks ago
mt:openai Automatically translated Oasi home French	Italian Il Battito della Natura French 0 characters editedCurrent translationState: Translated Le Battement de la Nature 2 weeks ago
mt:openai Automatically translated Oasi home French	Italian Tecnologia 3Bee integrata nella natura French 0 characters editedCurrent translationState: Translated Technologie 3Bee intégrée dans la nature 2 weeks ago
mt:openai Automatically translated Oasi home French	Italian Implementiamo sensori IoT avanzati e algoritmi di intelligenza artificiale per monitorare in tempo reale la biodiversità e la salute degli ecosistemi. French 0 characters editedCurrent translationState: Translated Nous déployons des capteurs IoT avancés et des algorithmes d'intelligence artificielle pour surveiller en temps réel la biodiversité et la santé des écosystèmes. 2 weeks ago
mt:openai Automatically translated Oasi home French	Italian La Tecnologia che Cura French 6 characters editedCurrent translationState: Translated La Technologie qui ~~Soigne~~Guérit 2 weeks ago
mt:openai Automatically translated Oasi home French	Italian Paesaggio naturale con vista panoramica French 17 characters editedCurrent translationState: Translated Pa~~ysage~~esaggio natur~~el avec vue~~ale con vista panorami~~que~~ca 2 weeks ago
mt:openai Automatically translated Oasi home French	Italian Definiamo insieme la visione del tuo progetto di rigenerazione. Analizziamo il contesto, identifichiamo le opportunità e progettiamo interventi su misura per il tuo territorio. French 37 characters editedCurrent translationState: Translated ~~Ensemble, nous d~~Définissons ensemble la vision de votre projgetto d~~e régénérat~~i rigenerazione. ~~Nous a~~Analysons le contexte, identifions les opportunités et concevons des interventions sur mesure pour votre territoire. 2 weeks ago
mt:openai Automatically translated Oasi home French	Italian Immagina il Futuro French 11 characters editedCurrent translationState: Translated Immagin~~er l'Avenir~~a il Futuro 2 weeks ago
mt:openai Automatically translated Oasi home French	Italian Un percorso in 6 step per trasformare il tuo impegno ambientale in risultati misurabili e certificati. French 0 characters editedCurrent translationState: Translated Un parcours en 6 étapes pour transformer votre engagement environnemental en résultats mesurables et certifiés. 2 weeks ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.