Translation status

96 Strings 51%
Browse Translate
1,407 Words 54%

Strings status

96
All strings — 1,407 words Browse Translate Zen
2
Read-only strings — 0 words Browse Translate Zen
49
Translated strings — 764 words Browse Translate Zen
47
Unfinished strings — 643 words Browse Translate Zen
47
Strings marked for edit — 643 words Browse Translate Zen
47
Unfinished strings without suggestions — 643 words Browse Translate Zen
43
Strings with any failing checks — 598 words Browse Translate Zen
1
Translated strings with any failing checks — 4 words Browse Translate Zen
1
Translated strings with dismissed checks — 1 word Browse Translate Zen
1
Failing check: Unchanged translation — 4 words Browse Translate Zen
1
Failing check: Trailing newline — 47 words Browse Translate Zen
4
Failing check: Mismatched full stop — 105 words Browse Translate Zen
1
Failing check: Mismatched colon — 3 words Browse Translate Zen
2
Failing check: Mismatched question mark — 26 words Browse Translate Zen
42
Failing check: Has been translated — 594 words Browse Translate Zen
2
Failing check: Mismatching line breaks — 85 words Browse Translate Zen
2
Failing check: XML markup — 56 words Browse Translate Zen
96
Strings without a label — 1,407 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
box/distributori This component is linked to the Oasi/checkout repository. 0% 90 1,307 8,667 0 90 0 0
monitoring This component is linked to the Oasi/checkout repository. 38% 348 3,274 23,046 0 270 0 0
chi-siamo This component is linked to the Oasi/checkout repository. 45% 60 1,203 8,369 0 18 0 0
academy/network This component is linked to the Oasi/checkout repository. 46% 81 1,879 13,111 0 73 0 0
contatti This component is linked to the Oasi/checkout repository. 52% 21 539 3,447 19 1 0 0
business/il-monitoraggio This component is linked to the Oasi/checkout repository. 52% 161 3,057 21,385 1 62 0 0
esg/le-oasi-business This component is linked to the Oasi/checkout repository. 52% 156 1,137 7,819 2 78 0 0
owner This component is linked to the Oasi/checkout repository. 53% 181 2,532 18,052 0 32 0 0
grower This component is linked to the Oasi/checkout repository. 72% 6 108 787 0 6 0 0
biodiversa-app This component is linked to the Oasi/checkout repository. 73% 35 217 1,384 0 1 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.3bee.com/alveari
Project maintainers User avatar delia.soiu
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/3BeeHiveTech/sanity-based-projects-monorepo.git
Repository branch main
Last remote commit Translated using Weblate (Italian) bd63a7b6d
User avatar Andrea authored 3 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) 2bf2c3f26
User avatar Andrea authored 2 weeks ago
Weblate repository http://weblate.3bee.com/git/oasi/checkout/
File mask apps/3bee/web/locales/*/academy.json
Monolingual base language file apps/3bee/web/locales/it/academy.json
Translation file Download apps/3bee/web/locales/es/academy.json
Last change July 9, 2024, 10 a.m.
Last author Valentina Inchingolo

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 96 1,407 9,999
Translated 51% 49 54% 764 52% 5,288
Needs editing 48% 47 45% 643 47% 4,711
Read-only 2% 2 0% 0 0% 0
Failing checks 44% 43 42% 598 43% 4,378
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 91 changes 0 changes 8 changes 0 changes 65 changes 0 changes 31 changes 0 changes 4 changes 0 changes 11 changes 0 changes 0 changes 0 changes 11 changes 0 changes 0 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

1,407
Hosted words
96
Hosted strings
51%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Resource update

Oasi / academy — Spanish

The "apps/3bee/web/locales/it/academy.json" file was changed. 2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Oasi / academy — Spanish

<a>“</a>L’iniziativa Oasi Agromonte, rende concreta la volontà di contribuire a tutelare le api e tutti gli impollinatori, fondamentali per la nostra filiera. Inoltre, ci permette di salvaguardare questa incredibile ricchezza proprio nella nostra terra: la Sicilia.<a>”</a>
<a>“</a>La iniciativa Oasi Agromonte hace tangible el deseo de contribuir a proteger a las abejas y todos los polinizadores, fundamentales para nuestra cadena de suministro. Además, nos permite salvaguardar esta increíble riqueza directamente en nuestra tierra: Sicilia.<a>”</a>
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Oasi / academy — Spanish

Amministratore delegato Agromonte
CEO de Agromonte
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Oasi / academy — Spanish

GIORGIO ARESTIA
GIORGIO ARESTIA
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Oasi / academy — Spanish

<a>“</a>Grazie a WE RESPECT BEES Save The Duck intende riscoprire l’armonia tra uomo, natura e animali, così da condizionare anche il modello di business delle aziende della moda. Tutelare le api è un'azione imprescindibile per fare la differenza.<a>”</a>
<a>“</a>Con WE RESPECT BEES Save The Duck pretende redescubrir la armonía entre el hombre, la naturaleza y los animales, para influir también en el modelo de negocio de las empresas de moda. Proteger a las abejas es una acción esencial para marcar la diferencia.<a>”</a>
2 months ago
User avatar valentina.inchingolo

Source string changed

Oasi / academy — Spanish

Cosa offre il networkclub di 3Bee ai partecipanti?
2 months ago
User avatar valentina.inchingolo

Source string changed

Oasi / academy — Spanish

Unisciti al NetworkClub della CSR per un viaggio formativo nella sostenibilità. <br></br>
Accedi a:
<ul><li>Vvideo moduli e webinar perfetti per restare aggiornati sulle ultime novità in ambito sostenibilità</li>
<li>Nnetworking con altri professionisti della sostenibilità durante gli eventi in presenza</li>
<li>Ccanale telegram, NL mensile e webapppiattaforma di e learning dedicata</li></ul>
2 months ago
User avatar valentina.inchingolo

Source string changed

Oasi / academy — Spanish

NetworkOasi della CSR
2 months ago
User avatar valentina.inchingolo

Source string changed

Oasi / academy — Spanish

Corsi ESG di base, NetworkClub Oasi della CSR per professionisti della sostenibilità o Team Building per la tua azienda
2 months ago
User avatar valentina.inchingolo

Source string changed

Oasi / academy — Spanish

Differenti programmi di formazione per la tua azienda, corsi ESG, networkclub dei sustainability manager e team building
2 months ago
Browse all translation changes