Translation status

9,649 Strings 93%
Browse Translate
97,576 Words 95%
682,007 Characters 95%

Strings status

Strings Words Characters
9,649 97,576 682,007
All strings Browse Translate Zen
25 0 0
Read-only strings Browse Translate Zen
9,467 97,461 681,251
Translated strings Browse Translate Zen
182 115 756
Unfinished strings Browse Translate Zen
173 0 0
Untranslated strings Browse Translate Zen
9 115 756
Strings marked for edit Browse Translate Zen
481 4,489 30,587
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
478 4,471 30,432
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
159 376 2,698
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
357 1,175 7,368
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
12 347 2,374
Failing check: Trailing space Browse Translate Zen
6 211 1,533
Failing check: Double space Browse Translate Zen
77 1,897 12,624
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
5 39 252
Failing check: Mismatched question mark Browse Translate Zen
4 184 1,101
Failing check: Mismatched exclamation mark Browse Translate Zen
3 18 155
Failing check: Has been translated Browse Translate Zen
14 417 2,725
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen
1 64 610
Failing check: XML syntax Browse Translate Zen
12 496 3,996
Failing check: XML markup Browse Translate Zen
4 105 799
Failing check: Consecutive duplicated words Browse Translate Zen
3,433 38,068 266,032
Labeled: Automatically translated Browse Translate Zen
9,649 97,576 682,007
Strings without a label Browse Translate Zen
Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
academy 100% 0 0 0 0 8 0 0
academy/biodiversity-academy 100% 0 0 0 0 1 0 0
academy/network 100% 0 0 0 0 10 0 0
academy/team-building 0 0 0 0 0 0 0
adopt an oasis 0 0 0 0 0 0 0
adotta alveare 99% 1 0 0 1 7 0 0
adotta un albero 100% 0 0 0 0 6 0 0
adotta-un-ape 0 0 0 0 0 0 0
adotta-una-scuola 100% 0 0 0 0 7 0 0
app-adottatori 100% 0 0 0 0 1 0 0
app-grower 100% 0 0 0 0 6 0 0
auth 100% 0 0 0 0 1 0 0
biodiversa-app 100% 0 0 0 0 4 0 0
box/adottatori 100% 0 0 0 0 54 0 0
box/distributori 100% 0 0 0 0 3 0 0
business 76% 83 0 0 81 14 0 0
business/beenergy 0 0 0 0 0 0 0
business/il-monitoraggio 100% 0 0 0 0 35 0 0
business/regali-aziendali 100% 0 0 0 0 12 0 0
calendario biodiversità 100% 0 0 0 0 6 0 0
checkout 100% 0 0 0 0 1 0 0
chi-siamo 100% 0 0 0 0 3 0 0
common 99% 5 0 0 5 12 0 0
components white-papers-download-section 47% 20 0 0 20 1 0 0
components-business-clients 80% 6 0 0 6 9 0 0
contatti 0 0 0 0 0 0 0
educazione 100% 0 0 0 0 2 0 0
esg/alveare-aziendale 100% 0 0 0 0 20 0 0
esg/bosco-aziendale 100% 0 0 0 0 2 0 0
esg/le-oasi-business 100% 0 0 0 0 36 0 0
esg/rifugi-aziendali 100% 0 0 0 0 22 0 0
esg/rigenerazione 0 0 0 0 0 0 0
gift 0 0 0 0 0 0 0
grower 0 0 0 0 0 0 0
hive-tech-full-pro 100% 0 0 0 0 2 0 0
home 99% 1 0 0 1 28 0 0
human-biodiversity 100% 0 0 0 0 3 0 0
impatto-oasi-aziendali-e-coltivatori-biodiversita 96% 6 0 0 6 4 0 0
monitoring 97% 53 30 186 51 80 0 0
Glossary Oasi 0 0 0 0 0 0 0
originals 0 0 0 0 0 0 0
owner 100% 0 0 0 0 8 0 0
owner/preview 100% 0 0 0 0 7 0 0
partnership-ricerca 100% 0 0 0 0 7 0 0
payment methods 0 0 0 0 0 0 0
pills 0 0 0 0 0 0 0
platform 100% 0 0 0 0 8 0 0
platform-signup 100% 0 0 0 0 4 0 0
podcast-biodiverso 100% 0 0 0 0 21 0 0
profile 0 0 0 0 0 0 0
quick selection 100% 0 0 0 0 6 0 0
redeem-tree 94% 1 18 111 0 0 0 0
regala un albero 0 0 0 0 0 0 0
regala un alveare 100% 0 0 0 0 6 0 0
regali 96% 2 65 441 0 1 0 0
regeneration 96% 4 2 18 2 9 0 0
returns refunds 0 0 0 0 0 0 0
tecnologia 0 0 0 0 0 0 0
terreno-biodiversita 100% 0 0 0 0 2 0 0
thegreatmeltdown 100% 0 0 0 0 2 0 0
wallet 0 0 0 0 0 0 0

Summary

Project website www.3bee.com/alveari
Project maintainers1 User avatar riano.maurizio
Language English
Language code en
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 1,728,003,224
4 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 9,649 97,576 682,007
Translated 98% 9,467 99% 97,461 99% 681,251
Needs editing 1% 9 1% 115 1% 756
Read-only 1% 25 0% 0 0% 0
Failing checks 4% 481 4% 4,489 4% 30,587
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 173 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1,811 changes 429 changes 1,660 changes 1,106 changes 1,665 changes 315 changes 1,669 changes 857 changes 1,687 changes 961 changes 463 changes 2,434 changes 936 changes 457 changes 735 changes 864 changes 1,555 changes 1,410 changes 342 changes 545 changes 1,035 changes 1,065 changes 748 changes 1,598 changes
NovDecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOct

Quick numbers

97,546
Hosted words
9,647
Hosted strings
98%
Translated
14
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+98%
+75%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “apps/3bee/web/locales/en/monitoring.json” file was changed. 52 minutes ago
User avatar None

String added in the repository
Per generare il report è necessario avere almeno due scenari associati al sito.
To generate the report, at least two scenarios must be present for the selected year.
52 minutes ago
User avatar None

String added in the repository
Per generare il report è necessario avere un perimetro e una versione di LC associati all'anno selezionato.
To generate the report, a polygon and a Land Use version must be selected.
52 minutes ago
User avatar giulia.allieri

Source string changed
3Bee ha sviluppato una tecnologia unica per la salute delgli impollinatori. Per l'intero anno, potrai approfondire il biomonitoraggio delle api, controllando i loro parametri vitali, oltre ai video e le foto caricate dal tuo apicoltore. La connessione tra te e le tue api sarà più forte che mai.
8 hours ago
User avatar giulia.allieri

Source string changed
Le nostre piante nettarifere, piantatie in Italia, proteggono gli impollinatori, rappresentando un passo cruciale nella rigenerazione dell'ambiente.
8 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “apps/3bee/web/locales/en/monitoring.json” file was changed. 4 days ago
User avatar niccolo.calandri

Changes committed
Changes committed 4 days ago
User avatar niccolo.calandri

Changes committed
Changes committed 4 days ago
User avatar niccolo.calandri

Changes committed
Changes committed 4 days ago
User avatar niccolo.calandri

Changes committed
Changes committed 4 days ago
Browse all changes for this language