Translation status

10,937 Strings 93%
Browse Translate
105,571 Words 95%
738,041 Characters 95%

Strings status

Strings Words Characters
10,937 105,571 738,041
All strings Browse Translate Zen
24 0 0
Read-only strings Browse Translate Zen
10,740 105,549 737,882
Translated strings Browse Translate Zen
197 22 159
Unfinished strings Browse Translate Zen
185 0 0
Untranslated strings Browse Translate Zen
12 22 159
Strings marked for edit Browse Translate Zen
538 4,538 30,793
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
535 4,533 30,754
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
159 376 2,698
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
401 1,246 7,819
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
10 251 1,664
Failing check: Trailing space Browse Translate Zen
6 211 1,533
Failing check: Double space Browse Translate Zen
97 2,040 13,571
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
5 39 252
Failing check: Mismatched question mark Browse Translate Zen
3 175 1,034
Failing check: Mismatched exclamation mark Browse Translate Zen
1 0 0
Failing check: Has been translated Browse Translate Zen
10 322 2,115
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen
1 64 610
Failing check: XML syntax Browse Translate Zen
12 496 3,996
Failing check: XML markup Browse Translate Zen
4 105 799
Failing check: Consecutive duplicated words Browse Translate Zen
4,711 46,398 324,687
Labeled: Automatically translated Browse Translate Zen
10,937 105,571 738,041
Strings without a label Browse Translate Zen
Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
academy 100% 0 0 0 0 8 0 0
academy/biodiversity-academy 100% 0 0 0 0 1 0 0
academy/network 100% 0 0 0 0 10 0 0
academy/team-building 0 0 0 0 0 0 0
adopt an oasis 0 0 0 0 0 0 0
adotta alveare 99% 1 0 0 1 7 0 0
adotta un albero 100% 0 0 0 0 5 0 0
adotta-un-ape 0 0 0 0 0 0 0
adotta-una-scuola 100% 0 0 0 0 7 0 0
app-adottatori 0 0 0 0 0 0 0
app-grower 100% 0 0 0 0 6 0 0
auth 100% 0 0 0 0 1 0 0
biodiversa-app 99% 1 0 0 1 7 0 0
box/adottatori 100% 0 0 0 0 54 0 0
box/distributori 100% 0 0 0 0 3 0 0
business 76% 83 0 0 81 15 0 0
business/beenergy 0 0 0 0 0 0 0
business/il-monitoraggio 100% 0 0 0 0 35 0 0
business/regali-aziendali 100% 0 0 0 0 12 0 0
calendario biodiversità 100% 0 0 0 0 6 0 0
checkout 100% 0 0 0 0 1 0 0
chi-siamo 100% 0 0 0 0 4 0 0
common 99% 5 0 0 5 13 0 0
components white-papers-download-section 46% 22 0 0 22 1 0 0
components-business-clients 80% 6 0 0 6 9 0 0
contatti 0 0 0 0 0 0 0
educazione 100% 0 0 0 0 2 0 0
esg/alveare-aziendale 100% 0 0 0 0 25 0 0
esg/bosco-aziendale 100% 0 0 0 0 2 0 0
esg/le-oasi-business 100% 0 0 0 0 37 0 0
esg/rifugi-aziendali 100% 0 0 0 0 22 0 0
esg/rigenerazione 0 0 0 0 0 0 0
gift 0 0 0 0 0 0 0
grower 0 0 0 0 0 0 0
hive-tech-full-pro 100% 0 0 0 0 2 0 0
home 99% 1 0 0 1 28 0 0
human-biodiversity 100% 0 0 0 0 3 0 0
impatto-oasi-aziendali-e-coltivatori-biodiversita 96% 6 0 0 6 4 0 0
monitoring 97% 70 22 159 60 123 0 0
Glossary Oasi 0 0 0 0 0 0 0
originals 0 0 0 0 0 0 0
owner 100% 0 0 0 0 13 0 0
owner/preview 100% 0 0 0 0 7 0 0
partnership-ricerca 100% 0 0 0 0 7 0 0
payment methods 0 0 0 0 0 0 0
pills 0 0 0 0 0 0 0
platform 100% 0 0 0 0 8 0 0
platform-signup 100% 0 0 0 0 4 0 0
podcast-biodiverso 100% 0 0 0 0 21 0 0
profile 0 0 0 0 0 0 0
quick selection 100% 0 0 0 0 6 0 0
redeem-tree 0 0 0 0 0 0 0
regala un albero 0 0 0 0 0 0 0
regala un alveare 100% 0 0 0 0 6 0 0
regali 0 0 0 0 0 0 0
regeneration 98% 2 0 0 2 9 0 0
returns refunds 0 0 0 0 0 0 0
tecnologia 0 0 0 0 0 0 0
terreno-biodiversita 100% 0 0 0 0 2 0 0
thegreatmeltdown 100% 0 0 0 0 2 0 0
wallet 0 0 0 0 0 0 0

Summary

Project website www.3bee.com/alveari
Project maintainers1 User avatar riano.maurizio
Language English
Language code en
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 1,728,003,224
56 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 10,937 105,571 738,041
Translated 98% 10,740 99% 105,549 99% 737,882
Needs editing 1% 12 1% 22 1% 159
Read-only 1% 24 0% 0 0% 0
Failing checks 4% 538 4% 4,538 4% 30,793
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 185 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1,665 changes 315 changes 1,669 changes 857 changes 1,687 changes 961 changes 463 changes 2,434 changes 936 changes 457 changes 735 changes 864 changes 1,555 changes 1,410 changes 342 changes 545 changes 1,035 changes 1,065 changes 748 changes 1,598 changes 429 changes 683 changes 1,106 changes 2,091 changes
JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec

Quick numbers

104 k
Hosted words
10,657
Hosted strings
98%
Translated
16
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+6%
Hosted words
+100%
+9%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+98%
−100%
Contributors
+100%
User avatar mt:openai

Automatically translated
Specie Principali
Main Species
19 hours ago
User avatar mt:openai

Automatically translated
specie
species
19 hours ago
User avatar mt:openai

Automatically translated
Numero di specie diverse identificate
Number of different species identified
19 hours ago
User avatar mt:openai

Automatically translated
Specie Rilevate
Detected Species
19 hours ago
User avatar mt:openai

Automatically translated
KPI Fototrappole
Camera Trap KPI
19 hours ago
User avatar mt:openai

Automatically translated
Nessun dato sulla qualità dell'aria disponibile per questo periodo
No air quality data available for this period
19 hours ago
User avatar mt:openai

Automatically translated
In peggioramento
Worsening
19 hours ago
User avatar mt:openai

Automatically translated
Stabile
Stable
19 hours ago
User avatar mt:openai

Automatically translated
In miglioramento
Improving
19 hours ago
User avatar mt:openai

Automatically translated
Tendenza
Trend
19 hours ago
Browse all changes for this language