Environmental platform/webinars-environmental-impact-in-the-mining-sector-webinar @ Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Italian	87%	6	0	0	6	9	0	0

English	89%	5	0	0	4	8	0	0

French	87%	6	0	0	5	5	0	0

German	85%	7	41	305	4	5	0	0

Spanish	87%	6	0	0	6	7	0	0

Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website	www.xnatura.com
Project maintainers1	riano.maurizio
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`https://github.com/3BeeHiveTech/sanity-based-projects-monorepo.git`
Repository branch	main
Last remote commit	feat: added locked state for report generation button (#3122)(DEV-9252) `900c83812` Valerio Scisci authored an hour ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (French) `b71e6e780` Andrea authored 51 minutes ago
Weblate repository	`http://weblate.3bee.com/git/oasi/checkout/`
File mask	`apps/environmental-platform/locales/*/webinars/environmental-impact-in-the-mining-sector-webinar.json`
Monolingual base language file	`apps/environmental-platform/locales/it/webinars/environmental-impact-in-the-mining-sector-webinar.json`

yesterday

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		240		3,540		25,200
Source		48		708		5,040
Translated	87%	210	98%	3,499	98%	24,895
Needs editing	2%	5	1%	41	1%	305
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	14%	34	4%	175	5%	1,369
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	10%	25	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

3,540

Hosted words

240

Hosted strings

87%

Translated

Contributors

Components

Languages

Translations

Screenshots

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+13%

Hosted words

+100%

+8%

Hosted strings

+100%

−5%

Translated

+93%

+100%

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

giulia.allieri Changes committed Environmental platform webinars-environmental-impact-in-the-mining-sector-webinar French	Changes committed 4 days ago
giulia.allieri Changes committed Environmental platform webinars-environmental-impact-in-the-mining-sector-webinar Spanish	Changes committed 4 days ago
giulia.allieri Changes committed Environmental platform webinars-environmental-impact-in-the-mining-sector-webinar English	Changes committed 4 days ago
giulia.allieri Changes committed Environmental platform webinars-environmental-impact-in-the-mining-sector-webinar Italian	Changes committed 4 days ago
mt:openai Automatically translated Environmental platform webinars-environmental-impact-in-the-mining-sector-webinar Spanish	Italian Guarda la registrazione del webinar e scopri come la piattaforma XNatura rivoluziona la gestione ambientale nel mining: analisi dei rischi, valutazione degli impatti, reporting ambientale e sensori IoT per dati accurati, oltre all'ottimizzazione del permitting e all'introduzione dei Nature Credits. Spanish 36 characters editedCurrent translationState: Translated ~~Inscríbete e~~Mira la grabación del webinar y descubre cómo la plataforma XNatura revoluciona la gestión ambiental en la minería: análisis de riesgos, evaluación de impactos, informes ambientales y sensores IoT para datos precisos, además de la optimización de la obtención de permisos y la introducción de ~~los~~ Nature Credits. 4 days ago
mt:openai Automatically translated Environmental platform webinars-environmental-impact-in-the-mining-sector-webinar Spanish	Italian REPLAY Spanish 6 characters editedCurrent translationState: Translated ~~EN VIVO~~REPETIR 4 days ago
mt:openai Automatically translated Environmental platform webinars-environmental-impact-in-the-mining-sector-webinar French	Italian Guarda la registrazione del webinar e scopri come la piattaforma XNatura rivoluziona la gestione ambientale nel mining: analisi dei rischi, valutazione degli impatti, reporting ambientale e sensori IoT per dati accurati, oltre all'ottimizzazione del permitting e all'introduzione dei Nature Credits. French 88 characters editedCurrent translationState: Translated ~~Inscrivez-vous a~~Regardez l'enregistrement du webinaire et découvrez comment la plateforme XNatura révolutionne la gestion environnementale dans l~~e secteur~~'exploitation minièrer : analyse des risques, évaluation des impacts, reporting environnemental et capteurs IoT pour des données précises, ~~en plus d~~ainsi que l'optimisation d~~es autorisations et de~~u processus d'obtention des permis et l'introduction des Nature Credits. ==WEBLATE_PART== 4 days ago
mt:openai Automatically translated Environmental platform webinars-environmental-impact-in-the-mining-sector-webinar French	Italian REPLAY French 10 characters editedCurrent translationState: Translated ~~EN DIRECT~~REDIFFUSION 4 days ago
mt:openai Automatically translated Environmental platform webinars-environmental-impact-in-the-mining-sector-webinar English	Italian Guarda la registrazione del webinar e scopri come la piattaforma XNatura rivoluziona la gestione ambientale nel mining: analisi dei rischi, valutazione degli impatti, reporting ambientale e sensori IoT per dati accurati, oltre all'ottimizzazione del permitting e all'introduzione dei Nature Credits. English 60 characters editedCurrent translationState: Translated ~~Sign up for~~Watch the webinar recording and discover how the XNatura platform revolutionizes environmental management in mining: risk analysis, impact assessment, environmental reporting, and IoT sensors for accurate data, ~~as well as~~in addition to optimizing permitting and the introduc~~ing~~tion of Nature Credits. ==WEBLATE_PART== 4 days ago
mt:openai Automatically translated Environmental platform webinars-environmental-impact-in-the-mining-sector-webinar English	Italian REPLAY English 6 characters editedCurrent translationState: Translated ~~LIVE~~REPLAY 4 days ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.