Environmental platform/webinars-environmental-impact-in-the-mining-sector-webinar @ Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Italian	90%	4	0	0	4	6	0	0

English	93%	3	0	0	2	4	0	0

French	90%	4	0	0	3	2	0	0

German	93%	3	0	0	2	2	0	0

Spanish	90%	4	0	0	4	6	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	www.environmentalplatform.com
Project maintainers	riano.maurizio
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`https://github.com/3BeeHiveTech/sanity-based-projects-monorepo.git`
Repository branch	main
Last remote commit	feat(env-pla): added auth signup translation key (DEV-8883) (#3013) `11a7d52806` Maurizio Riano authored yesterday
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Italian) `ba6d48d92d` Andrea authored 17 hours ago
Weblate repository	`http://weblate.3bee.com/git/oasi/checkout/`
File mask	`apps/environmental-platform/locales/*/webinars/environmental-impact-in-the-mining-sector-webinar.json`
Monolingual base language file	`apps/environmental-platform/locales/it/webinars/environmental-impact-in-the-mining-sector-webinar.json`

2 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		220		3,515		24,975
Source		44		703		4,995
Translated	91%	202	100%	3,515	100%	24,975
Needs editing	1%	3	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	9%	20	1%	43	1%	342
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	6%	15	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep

Quick numbers

3,515

Hosted words

220

Hosted strings

91%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+13%

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+93%

+100%

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

None Alert triggered Environmental platform webinars-environmental-impact-in-the-mining-sector-webinar	Broken project website URL 2 days ago
None Resource updated Environmental platform webinars-environmental-impact-in-the-mining-sector-webinar French	The “`apps/environmental-platform/locales/fr/webinars/environmental-impact-in-the-mining-sector-webinar.json`” file was changed. 12 days ago
None String updated in the repository Environmental platform webinars-environmental-impact-in-the-mining-sector-webinar French	Italian Sì, il webinar è stato registrato. Se non puoi partecipare in diretta, registrandoti riceverai il link per accedere alla registrazione, che potrai guardare quando ti è più comodo. In questo modo, non perderai nessun contenuto utile su come integrare la sostenibilità e le strategie ambientali nel settore minerario. French 0 characters edited Current translation Translated Oui, le webinaire a été enregistré. Si tu ne peux pas participer en direct, en t'inscrivant, tu recevras le lien pour accéder à l'enregistrement, que tu pourras regarder quand cela te convient le mieux. Ainsi, tu ne manqueras aucun contenu utile sur la façon d'intégrer la durabilité et les stratégies environnementales dans le secteur minier. 12 days ago
None String updated in the repository Environmental platform webinars-environmental-impact-in-the-mining-sector-webinar French	Italian Puoi iscriverti al webinar visitando la pagina ufficiale di registrazione. Una volta completata l’iscrizione, riceverai un’email di conferma con tutti i dettagli, inclusi i link per accedere alla live dell'11 novembre 2025. Se non ricevi l’email entro pochi minuti, ricordati di controllare anche la cartella spam. French 0 characters edited Current translation Translated Tu peux t'inscrire au webinaire en visitant la page officielle d'inscription. Une fois l'inscription complétée, tu recevras un e-mail de confirmation avec tous les détails, y compris les liens pour accéder à la session en direct du 11 novembre 2025. Si tu ne reçois pas l'e-mail dans quelques minutes, n'oublie pas de vérifier également le dossier spam. 12 days ago
None String updated in the repository Environmental platform webinars-environmental-impact-in-the-mining-sector-webinar French	Italian Il webinar esplora come natura e biodiversità stanno diventando centrali nelle strategie di business del mining. Focus su: Nature Credits per compensare l'impatto ambientale, risk assessment avanzati per mitigare i rischi ecologici, sensori IoT XNatura per monitoraggio real-time e ottimizzazione del permitting. Demo live e case studies illustrano come la piattaforma supporta le aziende minerarie nel preservare ecosistemi, garantire compliance e trasformare le sfide ambientali in opportunità di business. French 0 characters edited Current translation Translated Le webinaire explore comment la nature et la biodiversité deviennent centrales dans les stratégies commerciales du mining. Focus sur : Nature Credits pour compenser l'impact environnemental, évaluations des risques avancées pour atténuer les risques écologiques, capteurs IoT XNatura pour un suivi en temps réel et optimisation du permitting. Démonstration en direct et études de cas illustrent comment la plateforme soutient les entreprises minières dans la préservation des écosystèmes, garantissant la conformité et transformant les défis environnementaux en opportunités commerciales. 12 days ago
None String updated in the repository Environmental platform webinars-environmental-impact-in-the-mining-sector-webinar French	Italian Scopri le tendenze più recenti in tema di sostenibilità e strategie di adattamento al cambiamento climatico per il settore minerario. French 0 characters edited Current translation Translated Découvre les tendances les plus récentes en matière de durabilité et de stratégies d'adaptation au changement climatique pour le secteur minier. 12 days ago
None String updated in the repository Environmental platform webinars-environmental-impact-in-the-mining-sector-webinar French	Italian Scopri perché natura e biodiversità sono sempre più centrali nelle strategie di business del settore minerario e come influenzano le performance aziendali. Durante il webinar, scoprirai come mitigare i rischi ecologici attraverso assessment avanzati, raccogliere dati accurati dal campo con sensori IoT, ottimizzare il permitting e utilizzare i Nature Credits per preservare gli ecosistemi creando valore per la tua azienda. French 0 characters edited Current translation Translated Découvre pourquoi la nature et la biodiversité sont de plus en plus centrales dans les stratégies commerciales du secteur minier et comment elles influencent les performances de l'entreprise. Au cours du webinaire, tu découvriras comment atténuer les risques écologiques grâce à des évaluations avancées, collecter des données précises sur le terrain avec des capteurs IoT, optimiser le permitting et utiliser les Nature Credits pour préserver les écosystèmes en créant de la valeur pour ton entreprise. 12 days ago
None String updated in the repository Environmental platform webinars-environmental-impact-in-the-mining-sector-webinar French	Italian Especialista en Sostenibilidad 3Bee \| XNatura French 15 characters edited Current translation Translated Spécialiste en durabilité 3Bee \| XNatura 12 days ago
None String updated in the repository Environmental platform webinars-environmental-impact-in-the-mining-sector-webinar French	Italian Lucrezia Palma French 13 characters edited Current translation Translated ~~Giorgio Puzzarini~~Lucrezia Palma 12 days ago
None String updated in the repository Environmental platform webinars-environmental-impact-in-the-mining-sector-webinar French	Italian French 0 characters edited Current translation Needs editing Suivi environnemental dans le secteur minier 12 days ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.