Environmental platform/case-study-agriculture-la-maliosa @ Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Italian	100%	0	0	0	0	24	0	0

English	100%	0	0	0	0	18	0	0

French	100%	0	0	0	0	23	0	0

German	100%	0	0	0	0	26	0	0

Spanish	100%	0	0	0	0	24	0	0

Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website	www.xnatura.com
Project maintainers1	riano.maurizio
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`https://github.com/3BeeHiveTech/sanity-based-projects-monorepo.git`
Repository branch	main
Last remote commit	fix(KMLEditorModal): use onValueCommit for buffer slider re-parse `7015561c64` Niccolò Calandri authored 16 hours ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (French) `268cc3da03` Andrea authored 19 hours ago
Weblate repository	`http://weblate.3bee.com/git/oasi/checkout/`
File mask	`apps/environmental-platform/locales/*/case-study/agriculture/la-maliosa.json`
Monolingual base language file	`apps/environmental-platform/locales/it/case-study/agriculture/la-maliosa.json`

12 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		425		3,790		27,525
Source		85		758		5,505
Translated	100%	425	100%	3,790	100%	27,525
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	27%	115	36%	1,386	34%	9,487
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec

Quick numbers

3,790

Hosted words

425

Hosted strings

100%

Translated

Contributors

Components

Languages

Translations

Screenshots

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+11%

Hosted words

+100%

+25%

Hosted strings

+100%

—

Translated

+100%

—

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

weblate:commit Changes committed Environmental platform case-study-agriculture-la-maliosa French	Changes committed 12 days ago
weblate:commit Changes committed Environmental platform case-study-agriculture-la-maliosa Spanish	Changes committed 12 days ago
weblate:commit Changes committed Environmental platform case-study-agriculture-la-maliosa English	Changes committed 12 days ago
weblate:commit Changes committed Environmental platform case-study-agriculture-la-maliosa German	Changes committed 12 days ago
mt:openai Automatically translated Environmental platform case-study-agriculture-la-maliosa French	Italian 2 French 1 character editedCurrent translationState: Translated 42 12 days ago
mt:openai Automatically translated Environmental platform case-study-agriculture-la-maliosa Spanish	Italian Fattoria La Maliosa è da sempre impegnata nella sostenibilità ambientale, nella protezione del suolo e nella conservazione della biodiversità. Per misurare l'impatto delle sue attività sulla biodiversità e valutare l’impatto degli sforzi di conservazione in un ampio contesto agricolo, dal 2023 Fattoria La Maliosa si concentra sull'adozione di un approccio basato sui dati per monitorare in modo preciso i suoi impatti attraverso le tecnologie di XNatura. Spanish 37 characters editedCurrent translationState: Translated La Fattoria La Maliosa ~~siempre~~ ha estado siempre comprometida con la sostenibilidad ambiental, la protección del suelo y la conservación de la biodiversidad. Para medir el impacto de sus actividades ~~sobr~~en la biodiversidad y evaluar el impacto de los esfuerzos de conservación en un amplio contexto agrícola, desde 2023 La Fattoria La Maliosa se centra en la adopción de un enfoque basado en datos para monitorear de manera precisa sus impactos ~~a través d~~mediante las tecnologías de XNatura. 12 days ago
mt:openai Automatically translated Environmental platform case-study-agriculture-la-maliosa Spanish	Italian 2 Spanish 1 character editedCurrent translationState: Translated 42 12 days ago
mt:openai Automatically translated Environmental platform case-study-agriculture-la-maliosa Spanish	Italian Metodo Corino Spanish 0 characters editedCurrent translationState: Translated Método Corino 12 days ago
mt:openai Automatically translated Environmental platform case-study-agriculture-la-maliosa Spanish	Italian Dimostrare che il Metodo Corino favorisce una biodiversità superiore rispetto al convenzionale. Spanish 35 characters editedCurrent translationState: Translated Demostrar que el Método Corino f~~omenta~~avorece una biodiversidad superior ~~en comparación con los métodos~~frente al convencionales. 12 days ago
mt:openai Automatically translated Environmental platform case-study-agriculture-la-maliosa Spanish	Italian Sfida Spanish 0 characters editedCurrent translationState: Translated Desafío 12 days ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.