Source strings

167 Strings 26%
Browse Translate
2,029 Words 6%
16,788 Characters 9%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
167 2,029 16,788
All strings Browse Translate Zen
167 2,029 16,788
Translated strings Browse Translate Zen
123 1,892 15,246
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
20 416 3,248
Failing check: Multiple failing checks Browse Translate Zen
121 1,812 14,647
Failing check: Long untranslated Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
common 100% 0 0 0 0 25 0 0
editorial 100% 0 0 0 0 63 0 0
glossary blog 100% 0 0 0 0 3 0 0
Browse all components

Overview

Project website blog.3bee.com/en/biodiversity
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/3BeeHiveTech/next-monorepo.git
Repository branch main
Last remote commit fix(login redirect): fixed login redirect when coming from xnatura (#2631)(DEV-7546) fa5d172c6
Valerio Scisci authored 5 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Italian) e809d6805
User avatar Andrea authored 7 months ago
Weblate repository http://weblate.3bee.com/git/blog-v2/common/
File mask apps/blog-v2/locales/*/home.json
Monolingual base language file apps/blog-v2/locales/it/home.json
Translation file Download apps/blog-v2/locales/it/home.json
Last change Jan. 24, 2025, 10:38 a.m.
Last change made by None
Language Italian
Language code it
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 70,475,318
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 167 2,029 16,788
Translated 100% 167 100% 2,029 100% 16,788
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 73% 123 93% 1,892 90% 15,246
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 5 changes 0 changes 29 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 81 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 79 changes 0 changes
JulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJun

Quick numbers

2,029
Hosted words
167
Hosted strings
100%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “apps/blog-v2/locales/it/home.json” file was changed. 5 months ago
User avatar None

String updated in the repository
Molto alto
Molto alto
5 months ago
User avatar None

String updated in the repository
Medio
Medio
5 months ago
User avatar None

String updated in the repository
Molto basso
Molto basso
5 months ago
User avatar valentina.inchingolo

Translation changed
https://www.3bee.com/platform/
https://www.3bee.com/businessplatform/
7 months ago
User avatar valentina.inchingolo

Contributor joined
Contributor joined 7 months ago
User avatar lisa.santillo

Translation changed
Le Oasi 3Bee sono spazi dedicati alla protezione della biodiversità e degli insetti impollinatori in Europa. Un progetto completo di conservazione e rigenerazione della biodiversità: un'opportunità per aziende, enti e municipalità di avviare o consolidare un percorso verso la biodiversità.
I nostri workshop, webinar e summit su sostenibilità e biodiversità sono progettati per fornire una formazione completa su tematiche ESG e sostenibilità aziendale per tutti i livelli, fornendo competenze di base, intermedie e professionaliLe Oasi 3Bee sono spazi dedicati alla protezione della biodiversità e degli insetti impollinatori in Europa. Un progetto completo di conservazione e rigenerazione della biodiversità: un'opportunità per aziende, enti e municipalità di avviare o consolidare un percorso verso la biodiversità.
7 months ago
User avatar lisa.santillo

Translation changed
Scopri la community di 3Bee dedicata a tutti i referenti aziendali che vogliono integrare la sostenibilità nella propria strategia d'impresa. Una piattaforma di formazione intuitiva e completa per facilitare e accelerare l'innovazione sostenibile all'interno della tua azienda.
La nostra formazione è un'opportunità unica per aziende e professionisScopri la community di 3Bee dedicata a tutti di rimanere sempre aggiornati sulle ultime novità in ambito di sostenibilità, confrontarsi con altri professionisti del settore e conoscere strumenti all'avanguardieferenti aziendali che vogliono integrare la sostenibilità nella propria strategia d'impresa. Una piattaforma di formazione intuitiva e completa per facilitare e accelerare l'innovazione sostenibile all'interno della tua azienda.
7 months ago
User avatar lisa.santillo

Translation changed
https://www.3bee.com/business/il-monitoraggio/
https://www.3bee.com/business/regali-aziendaliil-monitoraggio/
7 months ago
User avatar lisa.santillo

Translation changed
Monitoriamo lo stato di salute della biodiversità di aree urbane e agroforestali attraverso l’uso di tecnologie proprietarie innovative, con l’obiettivo di individuare azioni mirate per la rigenerazione. Garantiamo la compliance agli standard GRI, ESRS e SASB per la rendicontazione di sostenibilità aziendale.
Rivoluziona il concetto di regalo aziendale mettendo al centro la sostenibilità: sorprendi i tuoi collaboratori con un dono significativo che protegge le api e valorizza la biodiversitàMonitoriamo lo stato di salute della biodiversità di aree urbane e agroforestali attraverso l’uso di tecnologie proprietarie innovative, con l’obiettivo di individuare azioni mirate per la rigenerazione. Garantiamo la compliance agli standard GRI, ESRS e SASB per la rendicontazione di sostenibilità aziendale.
7 months ago
Browse all translation changes