Source strings

52 Strings 100%
Browse Translate
482 Words 100%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

52
All strings — 482 words Browse Translate Zen
52
Translated strings — 482 words Browse Translate Zen
2
Strings with any failing checks — 2 words Browse Translate Zen
2
Failing check: Inconsistent — 2 words Browse Translate Zen
52
Strings without a label — 482 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
adotta-alveare This language is used for source strings. This component is linked to the 3Bee/beekeepers repository. 99% 1 0 0 1 9 0 0
Glossary 3Bee This language is used for source strings. 0 0 0 0 0 0 0
index This language is used for source strings. This component is linked to the 3Bee/beekeepers repository. 0 0 0 0 19 0 0
beekeepers This language is used for source strings. 0 0 0 0 0 0 0
business/academy This language is used for source strings. This component is linked to the 3Bee/beekeepers repository. 0 0 0 0 11 0 0
components businessFaq This language is used for source strings. This component is linked to the 3Bee/beekeepers repository. 0 0 0 0 6 0 0
components businessReviews This language is used for source strings. This component is linked to the 3Bee/beekeepers repository. 0 0 0 0 5 0 0
components boxStoresFaq This language is used for source strings. This component is linked to the 3Bee/beekeepers repository. 0 0 0 0 4 0 0
business This language is used for source strings. This component is linked to the 3Bee/beekeepers repository. 0 0 0 0 33 0 0
components contactForm This language is used for source strings. This component is linked to the 3Bee/beekeepers repository. 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.3bee.com
Project maintainers User avatar delia.soiu
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/3BeeHiveTech/gatsby.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (French) 12d0b73c
User avatar Andrea authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (German) c1dfc888
User avatar Andrea authored 11 months ago
Weblate repository http://weblate.3bee.com/git/3bee/biodiversity/
File mask app/src/i18n/*/box/adottatori.yml
Monolingual base language file app/src/i18n/it/box/adottatori.yml
Translation file Download app/src/i18n/it/box/adottatori.yml
Last change Oct. 10, 2023, 9:12 a.m.
Last author Delia Soiu

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 52 482 4,144
Translated 100% 52 100% 482 100% 4,144
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 2 1% 2 1% 77
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

58 changes 4 changes 11 changes 1 change 37 changes 0 changes 9 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 6 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

482
Hosted words
52
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar delia.soiu

Translation changed

3Bee / box/adottatori — Italian

Regala la Biodiversità
Regala Box 3Beela Biodiversità
11 months ago
User avatar None

Resource update

3Bee / box/adottatori — Italian

Parsing of the "app/src/i18n/it/box/adottatori.yml" file was enforced. 11 months ago
User avatar None

Resource update

3Bee / box/adottatori — Italian

Parsing of the "app/src/i18n/it/box/adottatori.yml" file was enforced. 11 months ago
User avatar None

Resource update

3Bee / box/adottatori — Italian

Parsing of the "app/src/i18n/it/box/adottatori.yml" file was enforced. 12 months ago
User avatar None

Resource update

3Bee / box/adottatori — Italian

Parsing of the "app/src/i18n/it/box/adottatori.yml" file was enforced. 12 months ago
User avatar None

Resource update

3Bee / box/adottatori — Italian

The "app/src/i18n/it/box/adottatori.yml" file was changed. a year ago
User avatar None

String updated in the repository

3Bee / box/adottatori — Italian

Regala un alveare senza <span class="color-green-background">Box 3Bee</span>
Regala un alveare senza <span class="color-green-background">senza Box 3Bee</span>
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

3Bee / box/adottatori — Italian

Scopri i <span class="color-pink-background">punti vendita</span> delle Box 3Bee
Scopri i <span class="color-pink-background">punti vendita</span> delle Box 3Bee più vicini a te
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

3Bee / box/adottatori — Italian

Acquistale in negozio
Scopri dove trovarleAcquistale in negozio
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

3Bee / box/adottatori — Italian

Puoi acquistare la Box in un negozio amico delle api, oppure ordinarla online per riceverla in 6-10 giorni<br/><br/>
Puoi acquistare la Box in un negozio amico delle api, oppure ordinarla online per riceverla in 6-10 giorni<br/><br/><b>(consegna non garantita per Natale)</b>
a year ago
Browse all translation changes