3Bee

adotta-un-albero

	Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Italian		0	0	0	0	25	0	0

	English	95%	6	134	964	0	6	0	0

	French	92%	11	216	1,522	0	11	0	0

	German	91%	12	240	1,681	0	12	0	0

	Spanish	95%	6	134	964	0	6	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	www.3bee.com
Project maintainers	delia.soiu
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`https://github.com/3BeeHiveTech/gatsby.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Translated using Weblate (French) `12d0b73c` Andrea authored yesterday
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (French) `0edf6887` Andrea authored 5 months ago
Weblate repository	`http://weblate.3bee.com/git/3bee/biodiversity/`
File mask	`app/src/i18n/*/adotta-un-albero.yml`
Monolingual base language file	`app/src/i18n/it/adotta-un-albero.yml`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		690		3,900		33,280
Source		138		780		6,656
Translated	94%	655	81%	3,176	84%	28,149
Needs editing	5%	35	18%	724	15%	5,131
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	8%	60	24%	954	20%	6,749
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug

Quick numbers

3,900

Hosted words

690

Hosted strings

94%

Translated

0

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

—

Hosted strings

—

—

Translated

—

—

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-08-19 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-08-19 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Component unlocked 3Bee / adotta-un-albero	Fixing an alert automatically unlocked the component. 4 months ago
None New alert 3Bee / adotta-un-albero	Broken project website URL 4 months ago
None Component locked 3Bee / adotta-un-albero	The component was automatically locked because of an alert. 4 months ago
None New alert 3Bee / adotta-un-albero	Could not update the repository. 4 months ago
None Resource update 3Bee / adotta-un-albero — French	The "`app/src/i18n/it/adotta-un-albero.yml`" file was changed. 5 months ago
None Resource update 3Bee / adotta-un-albero — Spanish	The "`app/src/i18n/it/adotta-un-albero.yml`" file was changed. 5 months ago
None Resource update 3Bee / adotta-un-albero — English	The "`app/src/i18n/it/adotta-un-albero.yml`" file was changed. 5 months ago
None Resource update 3Bee / adotta-un-albero — German	The "`app/src/i18n/it/adotta-un-albero.yml`" file was changed. 5 months ago
niccolo.calandri Source string changed 3Bee / adotta-un-albero — English	In 3Bee, non ci limitiamo a piantumare alberi e arbusti nettariferi: li cresciamo, li controlliamo con i satelliti ESA e li monitoriamo con la tecnologia 3Bee. Contribuisci alla loro crescita, favorisci la salute delle api e arricchisci il patrimonio ecologico italiano. 5 months ago
niccolo.calandri Source string changed 3Bee / adotta-un-albero — German	In 3Bee, non ci limitiamo a piantumare alberi e arbusti nettariferi: li cresciamo, li controlliamo con i satelliti ESA e li monitoriamo con la tecnologia 3Bee. Contribuisci alla loro crescita, favorisci la salute delle api e arricchisci il patrimonio ecologico italiano. 5 months ago

Browse all component changes